chore: gitea-actions improvements, graylog/fluent-bit logging, zomboid mod

- Gitea actions: add handlers, improve deps and service template
- Graylog: simplify container config, add Caddy reverse proxy
- Add fluent-bit container for log forwarding
- Add ClimbDownRope mod (Workshop ID: 3000725405) to zomboid

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

ansible/roles/gitea-actions/tasks/deps.yml

@@ -8,12 +8,31 @@
     state: present
   tags: gitea-actions
 
-- name: enable podman socket for gitea-runner
+- name: create podman socket override directory
+  become: true
+  ansible.builtin.file:
+    path: /etc/systemd/system/podman.socket.d
+    state: directory
+    mode: "0755"
+  tags: gitea-actions
+
+- name: configure podman socket for gitea-runner access
+  become: true
+  ansible.builtin.copy:
+    dest: /etc/systemd/system/podman.socket.d/override.conf
+    content: |
+      [Socket]
+      SocketMode=0660
+      SocketGroup={{ gitea_runner_user }}
+    mode: "0644"
+  notify: restart podman socket
+  tags: gitea-actions
+
+- name: enable system podman socket
   become: true
-  become_user: "{{ gitea_runner_user }}"
   ansible.builtin.systemd:
     name: podman.socket
+    daemon_reload: true
     enabled: true
     state: started
-    scope: user
   tags: gitea-actions