feat: add personal uptime kuma instance at uptime.debyl.io

- Add uptime-kuma-personal container on port 3002
- Add Caddy config for uptime.debyl.io with IP restriction
- Update both uptime-kuma instances to 2.0.2
- Rename debyltech tag from uptime-kuma to uptime-debyltech

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

ansible/roles/podman/defaults/main.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ partkeepr_path: "{{ podman_volumes }}/partkeepr"
 partsy_path: "{{ podman_volumes }}/partsy"
 photos_path: "{{ podman_volumes }}/photos"
 uptime_kuma_path: "{{ podman_volumes }}/uptime-kuma"
+uptime_kuma_personal_path: "{{ podman_volumes }}/uptime-kuma-personal"
 zomboid_path: "{{ podman_volumes }}/zomboid"
 
 # Zomboid server mode: 'vanilla', 'modded', or 'b42revamp'
@@ -78,6 +79,7 @@ cloud_skudak_server_name: cloud.skudakrennsport.com
 fulfillr_server_name: fulfillr.debyltech.com
 home_server_name: home.bdebyl.net
 uptime_kuma_server_name: uptime.debyltech.com
+uptime_kuma_personal_server_name: uptime.debyl.io
 parts_server_name: parts.bdebyl.net
 photos_server_name: photos.bdebyl.net
 
@@ -146,6 +148,7 @@ caddy_log_names:
   - assistant
   - parts
   - uptime-kuma
+  - uptime-kuma-personal
   - graylog
   - cloud
   - cloud-skudak